世界杯期间 C 罗耐心等待激动球迷合影，汶川地震时他是唯一捐款的欧洲体育明星

一名球迷冲进球场与C罗合影。

结果我太激动了采访足球明星的问题，根本打不开手机上的相机。

我急得都哭了。

C罗在旁边耐心等待。

他挥手示意拦住前来驱赶他的工作人员……

他知道成为一名粉丝有多难。

除了这些值得称赞的行动之外，

C罗还是一位著名的慈善家。

有一件事你可能不知道。

汶川地震发生时，

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多是唯一一位捐款的欧洲体育明星。

洋葱不是罗纳尔多的粉丝。

但这样一位友善又有礼貌的明星，

你说他是个大人物，我不信。

这次来中国，

C罗下飞机后的第一件事就是认真地给球迷签名。

由于球迷过于激动，发生了推搡事件。

C罗也友好地向身后的球迷挥手致意：

不要这样做，注意安全！

C罗也十分投入与小学生们的互动。

在炎热的天气里和小球员们认真地踢球，

脸上露出真诚的微笑，

他没有表现出任何敷衍或者不耐烦的情绪。

因此这次采访中也出现了一些“不和谐”的声音。

我认为C罗成为大牌球星的可能性很低。

这也和高晓松的“出场”​​和“质疑”无关。

我们可以粗略地模拟一下发生的事情。

耐克此次中国之行的两天行程安排得十分紧凑。

世界顶级巨星终于来到中国了。

主办方自然想要充分利用每一秒。

《洋葱报》估计，C罗除了上厕所什么都能做。

其余时间都安排好了，包括吃饭、睡觉。

故宫拍摄

节目中，高晓松的访谈节目已经超时。

原定的下一次体育场互动活动被严重推迟。

阳光下有很多孩子在等待他。

我猜那边的组织者也在催促罗纳尔多的球队。

这时，高晓松问C罗退役后有什么打算，当C罗透露想尽快结束采访时，高晓松“执着地”问出了最后一个问题——这时队里有人突然爆粗口，显得更“合理”。

但这真的是事实吗？

正如俗话所说，两只手才能鼓掌。

现在我们来介绍一下事件的另一位主角高晓松。

他表达了辩方的观点。

“老赵”的微博被广泛传播后，

高晓松也迅速在微博做出回应。

并清晰地罗列了七种观点。

首先，高晓松表示，自己采访C罗并不是为了蹭热度，而是赞助商找上门来的。

其次，高晓松澄清称加班并非因为节目录制。

是因为C罗的球队迟到了1小时10分钟。

——这个洋葱可以解释：

根据我之前的面试经验，

一般来说，时间如此紧凑的活动，必然会在某个环节，甚至每个环节出现“延误”，再加上交通等原因，活动延误是非常常见的现象。

因此，C罗球队的“迟到”并不能简单定义为大手笔。

我最近两年没去过北京了，不知道那里的交通情况怎么样。

但前几年，我确实在出差的时候因为堵车而精神崩溃过。

至于高晓松提到的清理阶段，

因为在现场采访过程中，很多“非专业人士”喜欢用手机进行“自拍”和“录像”，与明星进行“错位合影”（甚至打开闪光灯），干扰正常拍摄。

因此，清理该区域的请求是正常的。

在这方面，高晓松的团队表现得非常专业。

高晓松还提及退役话题，遭网友“批评”。

是否有“无知”或“不尊重”的嫌疑？

洋葱也给老高解释了这一点：

一般来说你看到的大多数采访都不是即兴的！

所有媒体提问都要经过“事先给出官方采访红线”（绝对不能问的问题）——写提纲——提交对方团队审核——反馈确认，经过严格的流程，这些问题才能被摆到台面上来。

高晓松还表示，所有问题都已经得到C罗团队的确认。

所以C罗因为退役话题而“迫不及待”。

这个假设也是不成立的。

第四个问题是关于“最后一个问题”。

这不是高晓松纠缠她的方式。

最后有一个好小问题。

这是面试时的常规程序。

这时，受访者通常会说几句客套话，如：“中国粉丝很热情，食物很独特，我在这里很开心，我爱你们……”

接受采访多年的C罗不可能不知道这次操作。

因此双方对此都没有问题。

第五个关键点，

高晓松列举了很多他采访过的比C罗还要高端的大牌。

说明你的专业度和知名度足够高。

你骂人，这只能说明你的罗纳尔多团队不专业。

这点我完全支持老高！

在西方世界，媒体被称为无冕之王！

一个人的级别越高，在和媒体打交道时就越要谨慎采访足球明星的问题，C罗和他的团队每天都在和这种情况打交道，所以他们应该懂得这个道理。

这和我们国内有些明星、导演动辄骂粉丝、观众，说“你这个混蛋”、“我绝对不能跟你共存”之类的话，完全不一样！

所以问题就在这里。

基本上，我们对这次险些引起跨国纠纷的采访事件有了基本的轮廓。

高晓松的表演还算过得去，没什么毛病。

那么C罗的球队到底出了什么问题呢？

我在这里并不是为罗纳尔多辩解。

专业的球队一般不会出现这么低级的错误。

引发此次事件的短语“FODE-SE”，

事件的情况和原因值得怀疑。

我们之前已经分析过了。

C罗的球队面临的“时间压力”非常大。

这句葡萄牙语咒骂或许并非针对高晓松，而更像是一个小员工在焦虑状态下脱口而出的独白。

这就像当你和老板开会时，他滔滔不绝、口吐白沫，而你却躲在角落里，看着手表，然后当你意识到你错过了和女朋友的约会时，你会说“哦，该死”。

这只能表达你的沮丧。

这并不意味着你真的想和你的老板发生性关系。

这句话，所有人都说了，唯独这个“老赵”别有用心。

可能根本没几个人听到（备用翻译通常在角落里待命）。

我大胆猜测，“FODE-SE”这个短语是否真的被说过仍然是一个未解之谜。

一位在现场的网友@首科技官也表示：

“高晓松这次采访很专业，C罗也没有那么敏感，都是这个心机深的翻译把事情搞得这么乱，用谣言博眼球。”

高晓松最后两点总结得非常好。

首先，这名翻译违反了职业道德，公开泄露了客户的隐私秘密。

其次，这位翻译为了制造“大新闻”，故意歪曲事实。

他们夸大、歪曲事实，企图制造混乱，把一次正常、无害的采访事件变成高层新闻事件。

此次“葡国骂”事件采访足球明星的问题，对涉事双方影响都很大，高晓松专栏被延期、专业性受质疑，C罗的品牌形象也受损……

这一切，

感谢微博上的“翻译老赵”。

或许只有他才能讲清真相。

仅有的……

目前，“葡萄牙老赵”这个用户名在微博上已经找不到了。

但相关话题仍在发酵。

现在情况已经变得一团糟了。

肇事者删除账号并“逃跑”。

一群蒙在鼓里、不明真相的“高粉”与“C粉”仍在互相争斗……