姚明在NBA初期最好的朋友也是第一位美国朋友

虽然目前还没有大的成果姚明nba经典比赛，但这一切都将在未来揭晓。

不过，本文要说的人并不是姚明，而是姚明在NBA时期的好友。 可以说，如果没有这个朋友，姚明不可能在短短几周内如此快地适应NBA的打法。

姚明在NBA初期最好的朋友也是他的第一个美国朋友，他的翻译科林·佩恩。

科林·佩恩

潘科林毕业于詹姆斯·麦迪逊大学，在台北学习中文，并在那里教授英语。

出生于华盛顿，学术成绩优秀，并具有出色的语言天赋。

科林·佩恩在一部纪录片中曾表示，中文是他的第二语言。 篮球是他最喜欢的运动。 他本人也对中国文化感兴趣。

因此，他很高兴成为姚明的翻译。

第一次会面

2002年，姚明以状元秀身份被休斯敦火箭队选中。

姚明以状元秀身份进入NBA。

在进入NBA之前，姚明就受到了美国媒体的广泛宣传，因此他在美国已经有了一些名气。

这时，美国经纪公司认为姚明目前的英语能力还不足以应对这种环境，需要一位更好的翻译。

恰巧此时，28岁的潘科林想找一份稳定的工作。

经过三轮面试，潘科林最终被选为姚明的翻译。 潘科林原本计划在法学院学习三年，但被选为姚明的翻译让他重新安排了自己的工作。

当姚明第一次乘坐飞机前往休斯敦时，潘科林等人正在机场等候。

在等待姚明到来的过程中，潘科林感到非常紧张，因为这是他第一次担任翻译，而且是为一位篮球巨星做翻译。 你可以想象这是多么的压力。

当姚明缓缓走出出口通道后，潘科林直接走到姚明身边，做了自我介绍。

看到潘科林如此年轻，姚明很惊讶，因为姚明原以为他的翻译会更老，而不是像现在看起来那么年轻。

姚明直接表达了自己的想法。

潘科林感觉有些尴尬。 这个时候，他只能静静地守在姚明身边。

从此，潘科林不仅是姚明的翻译，更是姚明的代言人，他将与姚明一起面对世界的目光。

潘科林后来回忆说，第一次站在7英尺5英寸的巨人身边时，他感到压力很大，甚至有点害怕。

在一起的时间

当姚明第一次参加火箭队训练时，他首先需要了解火箭队的术语，了解体系是如何运作的。

其中潘科林的翻译极为重要。

科林·佩恩所做的不仅仅是将英语翻译成中文。 他还必须解释一些美国文化，以便姚明能够更深入地理解休斯顿火箭队的这些术语。

中国的传统美德是谦虚、低调。

美国则不然。 美国看重的是个人英雄主义。

所以，姚明刚来到火箭的时候姚明nba经典比赛，显得比较柔和，没有那么强硬。

这时，科林·潘开始谈论美国文化，这让姚明明白，他必须更加努力地打球，像个粗暴的人一样，野蛮地碰撞。

此时，潘科林的角色已远远不仅仅是一名翻译。 他还想帮助姚明融入美国这个国家。 让他更快地适应美国文化，更快地取得好成绩。

在一起几周后，科林·佩恩和姚明的友谊开始升温。

他们不仅仅是翻译人员和雇主。

因为潘科林此时正和姚明同吃同住。 因此，科林·潘也失去了大量的私人时间，这对于一个高度崇尚个人主义、非常重视私人空间和时间的美国人来说是不可思议的。

俗话说，有得必有失。 潘科林在失去私人时间的同时，也获得了姚明的信任和友谊。

当时，有美国媒体采访了姚明。 在NBA的日子里，除了篮球之外，他最想感恩的是什么？

姚明指着身边的潘科林说，就是他。

这让科林·潘高兴极了，因为他知道自己的努力得到了回报。

姚明在NBA的第一场比赛的表现并没有达到大家的预期。 他不得分，速度慢，而且总是抢断。

此时，美国国内出现了很大的质疑声，认为姚明没有资格当选状元秀，而且他的表现确实很差。

科林潘此时也有些担心，不过他并不是担心姚明打得不好，而是担心这场糟糕的比赛会影响到姚明。 恐怕其他人会认为姚明是一个四肢发达、反应缓慢的巨人。

科林·潘一直相信姚明会证明自己是一名强大的NBA球员，但时机还没有到来。

第一局比赛结束后。 潘科林安慰姚明说姚明nba经典比赛，别担心，这只是第一场比赛，你需要时间适应。

在一起几周后，科林·佩恩原本的恐惧消失得无影无踪。

在与姚明的相处中，潘科林觉得他是一个随和的巨人。 姚明情商很高，时不时会讲一些美国式的幽默笑话。

赛后接受采访时，科林·佩恩的手机响了，这让他在座位上有些尴尬。

还好姚明及时说，科林和我一样是新手。 这时候，大家都笑了，让潘柯林的尴尬立刻消失了。

姚明在NBA的第一次亮眼表现是在第一次面对湖人队时。

当时，湖人队的沙奎尔·奥尼尔因伤没有参加。

看到姚明第一次砍下20+后，坐在火箭座位上的科林·佩恩眼里含着一些泪水。

如此好的成绩，让他非常兴奋。

从这里可以看出，潘科林和姚明之间的友谊堪比兄弟。

那天晚上，大嘴巴克利亲吻了驴子的屁股。

姚明结束了他的第一个NBA赛季后，回到了中国。

当时潘科林和姚明在一起已经快一年了。 在机场告别时，潘科林频频走回姚明身边，进入登机口时还不断回头看他。

可以看到，此时潘科林的眼里已经有了泪水。

待姚明完全进入登机口后，潘科林头也不回地走出了大厅。

这段告别的场景，真的很感人。

潘科林之所以能在短时间内与姚明结下如此深厚的感情，最重要的原因是他对中国文化的热爱和想要做好这份工作的态度。

潘科林和姚明在一起的时候，总是带着姚明到处玩。

他希望姚明能够尽快融入美国文化，像美国人一样生活。

第二赛季结束时，姚明提前告诉潘科林，他需要科林潘再给他当一年的翻译。 不过，当时姚明的英语口语已经非常成熟，根本不需要翻译。

但姚明仍然希望潘科林能够留下来为他再工作一年。

科林·佩恩与姚明一起度过了三年。

2005年之后，我们就很少看到有关科林·佩恩的新闻了。 2011年姚明退役时，潘科林作为嘉宾出现在姚明身边，并再次担任姚明的翻译。

这是最后一次，有开始也有结束。

姚明曾多次表示科林是他的兄弟。

而姚明也为潘科林找到了一份新工作，那就是NBA中国运营部的工作人员。

潘科林和姚明的友谊一直被美国人津津乐道。